domingo, 30 de noviembre de 2008

Le passé composé avec être

Sujet + Être conjugué au présent +14 verbes du mouvement/les verbes pronominaux au participe passé + complement.

Je -----suis--- -----allé(e) ----au restau........ Yo fuì al restaurante...
Tu -----est --------allé(e) ----au restau
Il ------est --------allé -------au restau
Elle ----est --------allée ------au restau
On -----est --------allé(e) ----au restau
Nous ---sommes --allé(e)s----au restau
Vous----êtes------allé(e)(s)---au restau
Ils ------sont---- --allés ------au restau
Elles---- sont---- --allées -----au restau
Las letras en rosa estan marcadas porque hay que agregar una "e" cuando se habla del género femenino,y la s,cuando hablamos del plural.

La negation

Sujet +ne/n' + Être conjugué au présent +pas +14 verbes du mouvement/les verbes pronominaux au participe passé + complement.

Je ---- -ne---suis--------pas---allé(e) ----au restau........
Tu -----n'est ------------pas---allé(e) ----au restau
Il ------n'est ------------pas---allé -------au restau
Elle ----n'est ------------pas---allée ------au restau
On -----n'est -----------pas----allé(e) ----au restau
Nous ---ne -sommes ---pas----allé(e) ----au restau
Ils -----ne---sont-------pas ---allés ------au restau
Elles----ne-- sont-------pas----allées -----au restau

Les 14 verbes du movement

infinitif--------------------------Participe passé
Arriver =llegar------------------Arrivé(llegado)
Monter=subir-------------------Monté(subido)
Passer=pasar--------------------Passé(pasado)
Retourner=regresar-------------Retourné(regresado)
Partir=salir,marcharse----------Parti(salido)
Aller= ir-------------------------Allé(ido)
Entrer=entrar,ingresar----------Entré(entrado)
Tomber= caer-------------------Tombé(caìdo)
Descendre=bajar,descender-----Descendu(bajado)
Rester=permanecer,quedarse---Resté(permanecido)
Naître=nacer--------------------(nacido)
Mourir=morir-------------------Mort(muerto)
Sortir=salir,irse-----------------Sorti(salido)
Venir=venir,llegar---------------Venu(venido)

Más los verbos que se derivan de ellos:

Revenir=Volver---------------------- Revenu(vuelto)
Rentrer=entrar----------------------Rentré(entrado)
Devenir=volverse------------------------Devenú(vuelto)

Observa:
Passer tambien se puede conjugar con avoir cuando no implique movimiento.

Les verbes pronominaux

Se lever=Levantarse
Se coucher=Acostarse
Se laver=Bañarse en las playas o en exteriores
Se doucher=Bañarse en el baño.
Se reveiller=Despertarse
S'endormir=Dormirse
S'habiller=Vestirse
Se raser=Rasurarse
Se maquiller=Maquillarse
Se coiffer=Arreglarse
Se brosser les dents= Lavarse los dientes