Le pronom Y =Lieu y el pronombre en / El pronombre Y =Lugar y el pronombre en

Le pronom Y ,remplaza a un lugar.

Tu ne vas pas au café
Tu n'y vas pas.

el pronombre en , reemplaza
a un grupo nominal precedido de la preposición de
a un sujeto precedido de los articulos partitivos: du, de la, del, des

Un lieu
Penser à Y
parler de en

Je vais à la plage.
J'y vais tous le weekend.

Manuel va au théatre .
Il y va deux fois par semaine.

Nous allons en Italie cet hiver.
Nous y allons.

En este link hay mas informacion que encontré en la red, se las comparto
http://platea.pntic.mec.es/cvera//hotpot/en_y.pdf

Le futur simple avec ses terminaisons( Le fururg sampl ave se terminasion) / El futuro simple con sus terminaciones

Les terminaisons
Je--ai,...
Tu---as....
Il---a,....
Elle,On---a....
Nous---ons....
Vous--ez....
ils/elles--ont

Usaremos a los verbos del primer grupo en su forma infinitiva y agregaremos las terminaciones antes mencionadas al verbo, de acuerdo al sujeto.

Verbos del primer grupo:Aimer,parler,trouver,rencontrer,apporter,regarder,acheter

J'aimerai
Tu aimeras
Il aimera
nous aimerons
vous aimerez
ils aimeront
Con la excepciòn de envoyer entre otros.
Con los verbos del segundo grupo ,( finir,grandir,applaudir,reunir,maigrir,jaunir,réussir, choissir,etc)no hay excepciones.A todos los verbos se les añaden las terminaciones correspondientes , sòlo cuidar los verbos muy irregulares.
j'ire
Je viendre
je diré

Pendientes los verbos del tercer grupo.

Le future simple avec les exceptions.( le futurg sampl avec lesecepción)= El futuro simple con sus excepciones.

Etre (Ser o estar) = Yo seré o estaré... Je serai,tu seras,il/elle sera,nous serons,vous serez,ils/elles seront
Avoir ( tener) : Yo tendré...
J'aurai,tu auras,il/elle aura,nous aurons,vous aurez,ils/elles auront
Aller( ir) : Yo iré...
J'irai,tu iras,il/elle ira , nous irons,vous irez,ils/elles iront
Faire ( hacer) : Yo haré... Je farai,tu feras,il/elle fera,nous ferons,vous ferez,ils/elles feront
Envoyer( Enviar) = Yo enviaré... J'enverrai,tu enverras,il/elle enverra,nous enverrons,vous enverrez,ils/elles enverront
Payer( Pagar) = Yo pagaré.. Je paierai,tu paieras,il/elle paiera,nous paierons,vous paierez,ils/elles paieront
Venir (Venir) = Yo vendré... Je viendrai,tu viendras,il/elle viendra,nous viendrons,vous viendrez,ils/elles viendront
Vouloir ( Querer) = Yo querré... Je voudrai,tu voudrais,il /elle voudrai,nous voudrons,vous voudrez,ils voudront
Devoir ( Deber) = Yo deberé... Je devrai,tu devrais,il devrai,nous devrons,vs devrez,ils devront

Le Présent Progressif(le presant progresif)=El presente progresivo

Sujet+être conjugué au present+en train de +infinitif +complement

Je suis en train de parler avec ma tante.
Yo estoy hablando con mi tia

Tu es en train de manger du fromage.
Tu estas comiendo queso.

Il est en train d'acheter un cadeau.
El esta comprando un regalo.

Elle est en train de voyager á Paris
Ella esta viajando a Paris.
.
On est en train de lire le journal.
Nosotros estamos leyendo el periodico.

Nous sommes en train d'aller chez toi.
Nosotros estamos yendo a tu casa.

Vous êtes en train de regarder la télé.
Ustedes estan viendo la tele.

Ils sont en train d'écouter des chansons romantiques.
Ellos estan escuchando canciones romànticas.

Elles sont en train d'aller au ciné.
Ellas estàn yendo al cine.

Le passé récent(le pasé resant)=El pasado reciente

Sujet + Venir de conjugué au present +de + un verbe à l'infinitif + complement

Je--- -viens ---d'écrire ------------un carte postal.(escribir)=
Vengo de escribir una carta
Tu--- viens ---de----- faire------ les courses.(hacer)
Tu vienes de hacer las compras(courses)
Il -----vient ---de ----rapporter --ses achats a la maison.(llevar las compras)
El viene de llevar las compras
Elle ---vient ---de ----préparer ---le petit déjeuner.(preparar)
Ella viene de preparar el desayuno
On ----vient ---de----- ranger -----les chambres. (ordenar)
Nosotros venimos de ordenar las habitaciones.
Nous --venons-- de ---faire ------le ménage.(hacer la limpieza)
Nosotros venimos de hacer la limpieza.
Vous --venez ----d'emmèner -------ses enfants à l'école.(llevar a sus hijos)
usted(es) viene(n) de llevar a sus hijos a la escuela.
Ils -----viennent-- de --prendre --le bus.(coger,agarrar,tomar)
Ellos vienen de tomar el autobus.
Elles --viennent --de -reprendre --les enfants.(recoger)
Ellas vienen de recoger a los niños.

Passé composé avec les verbes pronominaux

Le pronom pronominaux

Me,te,se,nous,vous,se

Je --------me---leve------Yo --------me ---levanto
Tu --------te----leves-----Tu --------te ----levantas
Il ---------se----leve------El ---------se ----levanta
Elle -------se----leve------Ella -------se ----levanta
On --------se-----leve---Nosotros ---nos ---levantamos
Nous -----nous--levons--Nosotros ---nos ---levantamos
Vous -----vous--levez---Usted(es) ---se ----levanta(n)
Ils --------se----levent--Ellos --------se ----levantan
Elles ------se----levent---Ellas -------se ----levantan


Sujet +pronom pronominaux + Être conjugué au présent +14 verbes du mouvement/les verbes pronominaux au participe passé + complement.
____________________________________________
Je -------me--suis--- ---------preparé(e) ------pour l'examen.
Tu -- -------t'est -----------------couché(e) ------chez toi.
Il -----------s'est ----------------rasé -----------chez lui.
Elle ---------s'est ----------------brossée ---------les dents.
On ---------s'est ----------------maquillé(e) -----a la maison.
Nous ----nous-sommes --------entré(e) --------au restau.
Vous-----vous --êtes-----------habillé(e)(s)-----chez vous.
Ils -------se----sont---- -------sortis ----------de l'école.
Elles-----se ----sont---- -------venues ---------au restau.

La "e " que se aumenta a los verbos en participio pasado representa al género femenino y la "s" al plural del sujeto.

La negation

Sujet +ne+pronom pronominaux + Être conjugué au présent +pas+14 verbes du mouvement/les verbes pronominaux au participe passé + complement.


Je --ne-----me--suis--- pas---------preparé(e) ------pour l'examen.
Tu --ne----t'est ---pas--------------couché(e) ------chez toi.
Il ---ne-----s'est --pas--------------rasé -----------chez lui.
Elle --ne----s'est --pas--------------brossée ---------les dents.
On --ne-----s'est --pas--------------maquillé(e) -----a la maison.
Nous --ne--nous-sommes --pas------entré(e) --------au restau.
Vous--ne--vous --êtes------pas-------habillé(e)(s)-----chez vous.
Ils ----ne--se----sont------pas------sortis ----------de l'école.
Elles---ne--se ----sont---- -pas------venues ---------au restau.

Le passé composé avec être

Sujet + Être conjugué au présent +14 verbes du mouvement/les verbes pronominaux au participe passé + complement.

Je -----suis--- -----allé(e) ----au restau........ Yo fuì al restaurante...
Tu -----est --------allé(e) ----au restau
Il ------est --------allé -------au restau
Elle ----est --------allée ------au restau
On -----est --------allé(e) ----au restau
Nous ---sommes --allé(e)s----au restau
Vous----êtes------allé(e)(s)---au restau
Ils ------sont---- --allés ------au restau
Elles---- sont---- --allées -----au restau
Las letras en rosa estan marcadas porque hay que agregar una "e" cuando se habla del género femenino,y la s,cuando hablamos del plural.

La negation

Sujet +ne/n' + Être conjugué au présent +pas +14 verbes du mouvement/les verbes pronominaux au participe passé + complement.

Je ---- -ne---suis--------pas---allé(e) ----au restau........
Tu -----n'est ------------pas---allé(e) ----au restau
Il ------n'est ------------pas---allé -------au restau
Elle ----n'est ------------pas---allée ------au restau
On -----n'est -----------pas----allé(e) ----au restau
Nous ---ne -sommes ---pas----allé(e) ----au restau
Ils -----ne---sont-------pas ---allés ------au restau
Elles----ne-- sont-------pas----allées -----au restau

Les 14 verbes du movement

infinitif--------------------------Participe passé
Arriver =llegar------------------Arrivé(llegado)
Monter=subir-------------------Monté(subido)
Passer=pasar--------------------Passé(pasado)
Retourner=regresar-------------Retourné(regresado)
Partir=salir,marcharse----------Parti(salido)
Aller= ir-------------------------Allé(ido)
Entrer=entrar,ingresar----------Entré(entrado)
Tomber= caer-------------------Tombé(caìdo)
Descendre=bajar,descender-----Descendu(bajado)
Rester=permanecer,quedarse---Resté(permanecido)
Naître=nacer--------------------Né(nacido)
Mourir=morir-------------------Mort(muerto)
Sortir=salir,irse-----------------Sorti(salido)
Venir=venir,llegar---------------Venu(venido)

Más los verbos que se derivan de ellos:

Revenir=Volver---------------------- Revenu(vuelto)
Rentrer=entrar----------------------Rentré(entrado)
Devenir=volverse------------------------Devenú(vuelto)

Observa:
Passer tambien se puede conjugar con avoir cuando no implique movimiento.

Les verbes pronominaux

Se lever=Levantarse
Se coucher=Acostarse
Se laver=Bañarse en las playas o en exteriores
Se doucher=Bañarse en el baño.
Se reveiller=Despertarse
S'endormir=Dormirse
S'habiller=Vestirse
Se raser=Rasurarse
Se maquiller=Maquillarse
Se coiffer=Arreglarse
Se brosser les dents= Lavarse los dientes

Les pronoms toniques(le pronòm tonik)=Los pronombres tònicos

Moi --mi

Toi--ti,tu

Lui--el

Elle--ella

Nous---nosotros

Vous---usted,ustedes

Eux--ellos

Elles--ellas

Les pronoms toniques ,se usan para hacer enfasis.

Ejemplos:

Elle,elle travaille dans une banque.(el,el travail dan iun banqu)= Ella ,ella trabaja en un banco.

Nous,nous aimons les pommes.(nu,nusamon le pòm)=Nosotros,nosotros amamos las manzanas.

Se colocan despues de una preposiciòn:

Sans(san)=sin, Avec(avec)=con,Pour(purg)=por,para,De(de)=de

Ne partez pas sans nous.(ne part pa san nu)= No se vayan sin nosotros.
J'ai un cadeau pour vous(lla an cadò por vu)= Tengo un regalo para tì.
Je vais au ciné avec toi. ( lle ve o ciné avec tua)=Voy al cine contigo.
Por lo general ,casi siempre van al final de la frase.

Tu travailles,toi?(Tu travai-ie tùa?)=Tu trabajas,¿tù?

Mettez les accords manquants.

Hier soir,ma soeur est allée au cinema a amené ma nièce avec elle.Elles sont rentrées à huit heures pour dîner ,mais elles ont continué à parler du film toute la soirée.Ensuite,elles ont découpé des images des magazines et elles se sont amusées à les coller dans un cahier. Elles se sont endormies tard et ce matin ,elles se sont levées avec difficulté: elles sont restées au lit jusque' à dix heures et demie.Elles se sont rendormiés après le déjeuner et à cinq heures,lles sont sorties pour aller voir un autre film.

Le corps( le corgp)= El cuerpo

Ve al siguiente enlace y realiza la actividad sobre las diferentes partes del cuerpo Da un clic sobre el cuadro que señale la parte del cuerpo que aparece en la parte superior de la actividad. http://www.educaplay.com/es/recursoseducativos/1836551/partes_del_cuerpo_en_frances.htm http://www.francochilena.com/article-11211540.html">http://www.francochilena.com/article-11211540.html

Le visage(le visash)= El rostro

La bouche( la bush)= La boca
Les cheveux( le chev0)= Cabellos
Les cils ( le ci)= Las cejas
La dent ( La dang)= El diente
Le front(Le frong)= La frente
La joue ( la lloue)= La mejilla
La langue ( La langó) = La lengua
La lèvre ( la levrg) = El labio
La mâchoire ( La machuarg )= La mandíbula
Le menton ( le mento)= El mentón
Le nez ( le né ) = La nariz
L'oeil (loíl) = El ojo
Les yeux ( Le i-ió) = Los ojos
L'oreille (lorei-ie ) = La oreja
Le sourcil ( le surci) = Las pestañas
Les taches de rousseur ( le tach de rusorg)= Las pecas

Le passé composé.Cas General avec Avoir

Sujeto + Avoir conjugué ou presént + un verbe au participe passé + Complement
J'ai mangé des biscuits.
Tu as travaillé trés tard.
Il a rencontré Arthur.
Elle a parlé beaucoup dans la fête.
On a obéi a vous.
Nous avons fini le devoir.
Vous avez organizé la fête de Mardi Gras.
Ils vont trouvé ses enfants au supermarché.
Elles vont cherché des gateaux.

La negación

Je n'ai pas mangé des biscuits
Tu n'as pas travaillé trés tard.
Il n'a pas rencontré Arthur.
Elle n'a pas parlé beaucoup dans la fête.
On n'a pas obéi a vous.
Nous n'avons pas fini le devoir.
Vous n'avez pas organizé la fête de Mardi Gras.
Ils ne vont pas cherché ses enfants au supermarché.
Elles ne vont pas trouvé des gateaux.

La famillie( la fami-ie) = La familia.

Les grand -parents(le grand parong)=Los abuelos

Le grand-père(le grand perg)= El abuelo

La grand-mère( la grand merg)= La abuela

Les parents(le parang)=Los padres

Le père(le perg)= El padre

La mère( la merg) = La madre

Les enfants( lesánfang)= Los hijos(niños)

Le fils( le fis)=El hijo

La fille(la fii.o, la fii.ie)=La hija

Frère (frerg) = Hno.

Soeur (sorg)=Hna

L'oncle( lonclo)= Tío

La tante( la tanto)= Tía

Le cousin(le cusang) = Primo

Le cousine ( le cusín)= Prima

Les petits- enfants (le peti sanfán) = Los nietos-as

Le petit-fils( le peti fis)= El nieto

Le petite-fille ( le petit fi.i.i.o) = La nieta

Les beaux- parents( le bó parag) = Los suegros

Le beau-père ( le bó perg)= El suegro

La belle-mère ( la bel merg)= La suegra

Le beau-fils ( le bo fis) = El yerno

Le genre( le llanró) = El yerno

La belle-fille ( la bél fi-i-i-e)= La nuera

Le beau -frère( le bo frerg)= Cuñado

La belle-soeur( la bél sorg)= La cuñada