viernes, 19 de septiembre de 2008

Le genre du nom commun:masculin/ féminin.=El genero de los nombres comunes:masculino/ femenino.

  • En algunas palabras no existe el genero ,en ellas lo que marca la diferencia es es el artículo.

Ejemplo: un secretaire/ une secretaire.....................un élève /une élève

  • Otras palabras forman el femenino añadiéndole e al masculino.

Ejemplo:

Un ami/ une amie .....................un employé/ une employée

  • Pronunciación:

Cuando escuchemos en la pronunciación de la consonante al final de una palabra sabremos que la palabra será de genero femenino.Ejemplos:

Un étudiant( aquí no suena la t) / une étudiante(aquí suena la t pero no la e)

Un marchand(aquí no suena la d)/ une marchande(aquí suena la d pero no la e)

Un boulanger(aquí no suena la r)/une boulangére(aquí suena la r pero no la e)

Un chinois(aquí nosuena la s)/ une chinoise( aquí suena la s como z española pero no la e)

  • Las que terminan en doble consonante serán de negero femenino y en el masculino no suena la t,pero si en el femenino

Ejemplo:un chat/ une chatte

lll

  • las nasales se transforman en vocal + n:

Ejemplos:

Mon cousin / ma cousine(cusan)

un américan/ une américaine(amerikén)

un breton/ une bretonne(bretón)

  • En algunos casos el masculino y el femenino son totalmente diferentes.

No hay comentarios: